Обрати внимание
План мероприятий Воткинскому району - 91 Оперативные предупреждения Пожарная безопасность Выборы 2017 Пресс-релизы Форум Сделано в Удмуртии Карта проблем и возможностей Воткинского района Приоритетный проект Формирование комфортной городской среды 2017-2022 гг. #ЯРОССИЯ Массовые мероприятия Десятилетие детства Детский телефон доверия Региональный портал государственных и муниципальных услуг УР 100-летие органов ЗАГС Градостроительство ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ ВОЕННОЙ ИСТОРИИ РОССИИ Оценка регулирующего воздействия Стандарт развития конкуренции Портал информационных ресурсов Набор в кадетские корпуса 2017 год экологии в России Минприрода-удм.рф Официальный сайт Главы и Правительства Удмуртской Республики Почетные граждане 90 летие Воткинского района Управление культуры, спорта и молодежной политики ГТО Межрегиональный тур Инвестиционный портал УР Министерство экономики УР Министерство сельского хозяйства УР Горячая линия ФАС ДНД «Единая Россия» «Электронные услуги — ЗАГС» Всеудмуртская Ассоциация Полпред в Приволжском ФО ПФР Официальный сайт для размещении информации о торгах

Государственная регистрация заключения брака с иностранными гражданами

Применение иностранных документов на территории РФ

Документы, выданные и имеющие юридическую силу на территории одного государства могут быть использованы на территории другого государства только после их соответствующего удостоверения - консульская легализация и проставления апостиля.

Консульская легализация заключается в подтверждении соответствия документов законодательству государства их происхождения и представляет собой засвидетельствование подлинности подписи должностного лица, его статуса и, в надлежащих случаях, печати уполномоченного государственного органа на документах и актах с целью использования их в другом государстве. Иностранные документы, предназначенные для использования на территории России, могут быть легализованы на территории того государства, где эти документы выданы, или же непосредственно в Российской Федерации.

На территории государства: документ сначала заверяется в Министерстве иностранных дел или ином уполномоченном органе государства, на территории которого выдан документ, а затем легализуется в консульском учреждении Российской Федерации в данном государстве.

В Российской Федерации: Иностранный документ сначала заверяется в дипломатическом представительстве или консульском учреждении того государства, на территории которого был выдан документ, а затем легализуется в департаменте консульской службы МИД России.

Апостиль «удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которым скреплен этот документ». Подпись, печать или штамп, проставляемые компетентным органом на апостиле, не требует никакого дальнейшего заверения или легализации, а документ, на котором проставлен апостиль, может быть использован в любой стране – участниц Гаагской конвенции.

Легализация и проставление апостиля не требуется, если международным договором предусмотрена отмена или упрощение этих процедур.

Двусторонними договорами о взаимной правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года предусмотрено, что документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным органом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены официальной печатью, не требуют на территории другой Договаривающейся Стороны какого-либо удостоверения (легализации). В отношении таких документов может быть потребован только их нотариально заверенный перевод.

Информация о месте выдачи документов подтверждающих семейное положение граждан, проживающих в странах СНГ и Балтии
Список государствКомпетентные органы иностранного государства, выдающие справки о брачной правоспособностиСрок действияОснование, подтверждающее порядок выдачи документа о семейном положении
Республика АзербайджанОтделом регистрации по месту проживаниягражданина, консульское учреждениеформа и срок действия не установленыинформация МЮ Азербайджанской Республики от 15.08.2015 № 14/13-3773
Республика АрменияАгенство ЗАГС Минюста Республики Армения на основании справки с последнего места жительства, консульское учреждениеустановлена форма справки, срок действия 6 месяцевинформация МЮ Республики Армения от 23.07.2015 № 04/12.2/8926-15, от 12.12.2016 № 10/12.2/16498
Республика АбхазияОрганы ЗАГС Республики Абхазияустановлена форма справки, срок действия не предусмотренинформация МЮ Республика Абхазия от 23.02.2016 №325
Республика БеларусьОтделы ЗАГС районных, городских исполнительных комитетов и местных администраций районов в городах
Дома (Дворцы) гражданских обрядов городских исполнительных комитетов
архивы главных управлений юстиции облисполкомов, Минского горисполкома
Посольство Республики в г. Москве
установлена форма справки, срок действия 12 месяцевинформация МЮ Республики Беларусь от 23.07.2015 № 04/122/8926-15
ГрузияТерриториальные службы Агенства по развитию государственных сервисов, дома юстиции на территории Грузии, а также дипломатические представительства Грузии и за пределами Грузии, консульское учреждениеформа и срок действия не установленыинформация МЮ Грузии от 22.06.2016 № 01/159889
Республика КазахстанМестные исполнительные органы (отделы РАГС; отделы занятости и социальных программ; аппарат акима администрации района; отдел культуры и развития языков района, отдел культуры, развития языков, физической культуры и спорта района и т.д.), консульское учреждениеустановлена форма справки, срок действия 3 месяцаинформация МЮ Республики Казахстан от 12.05.2015 № 11-03-16/20582 (Список органов РАГС), от 11.07.2016 № 9-2-16/31110 (форма справки)
Республика КыргызстанРеспубликанский архив ЗАГС государственной регистрационной службы при Правительстве Кыргызской Республики, районные и городские отделы ЗАГС, консульское учреждениеустановлена форма справки, срок действия 3 месяцаинформация МЮ республики Кыргыстан от 20.08.2015 № 23-9/3366
ЛатвияУправление по делам гражданства и миграции Латвийской республики (на основании сведений из Регистра населения)установлена форма справки, срок действия не предусмотренправила №130 Кабинета Министров "Порядок выдачи сведений, внесенных в Регистр населения" от 15.02.2011; Закон о Регистре
информация МЮ РФ от 17.12.2015 № 04.11106
ЛитваОтделы ЗАГС Литовской Республики, консульское учреждениеустановлена форма справки, срок действия не предусмотренписьмо Минюста Литовской Республики от 09.09.2015 № (123) 7R-6302
Республика МолдоваСлужба гражданского состояния и уполномоченные органы ЗАГС Республики Молдова, консульское учреждениеустановлена форма свидетельства, срок действия 3 месяцаинформация МЮ Республики Молдова от 16.06.2014 №06/6026
Нагорно-Карабахская РеспубликаМинистерство юстиции НКР
Консульское учреждение НКР в Москве
установлена форма справки, срок действия 6 месяцевинформация МЮ Нагорно-Карабахской Республики от 28.08.2015 исх. № 4/925
Республика ТаджикистанПо месту регистрации брака, подлинность справки подтверждается письмом МЮ Республики Таджикистан, которое прилагается к справке
консульские и дипломатические представительства справки о семейном положении не выдают
установлены две формы справки, срок действия 6 месяцевинформация МЮ РФ от 30.12.2016 № 06-152634/16
Республика ТуркменистанЦентральный архив ЗАГС Министерства адалат Туркменистана (на основании справки орагана ЗАГС с последнего места жительства)установлена форма справки, срок действия 3 месяцаинформация Министерства адалат Туркменистана от 10.07.2015 № 06-79916/15
Республика УзбекистанОтделы ЗАГС района и города, дома бракосочетания, архивы ЗАГС Минюста Республики Каракалпакстан, управления юстиции областей и г. Ташкента
Консульский отдел Республики узбекистан (На основании справки, выданной Минюстом республики Узбекистан)
Установлена форма справки, срок действия не предусмотренинформация Главного управления МЮ РФ по Нижегородской области от 24.12.2015 № 52/10-27384
УкраинаГраждане Украины подают заявление, подлинность подписи на котором должна быть заверена нотариусом Украины (нотариусом РФ) либо консульским учреждением Украиныустановлена форма заявления, срок действия не предусмотренинформация Главного управления МЮ РФ области от 25.08.2016 № 12-98358/16
ЭстонияУездная управа (Харьюская, Хийуская, Ида-Вируская, Йыгеваская, Ярварская, Ляэнеская, Ляэне-Вируская, Пылваская, Пярнуская, Рыплаская, Саареская, Тартуская, Валгаская, Вильяндиская, Выруская)
Таллинский ЗАГС
Посольство Эстонии
установлены образцы справок, срок действия 6 месяцевинформация Главного управления МЮ РФ по Нижегородской области